中文:雪梅
韩文:
罗马字:Seol Mae
发音:s me(国际音标的发音)
是不对的,雪梅应该是个名字吧? 翻译过来是“雪的梅花”不对。就算是说雪中的梅花,也应该是
中文:雪中的梅花,雪里的梅花
韩文:
发音:nun s? ge s? me hua(国际音标)
是雪的意思,;?是里面;是个助词,表地点场所;就是梅花的意思 ?你会一下子坐到地上吧 就像以前那样
?
甜蜜的对话 已经不能再用欺瞒的眼神骗我
?
没有必要费尽心思让我丨操心 只有废话的音声
?
今天才知道让我痛心的真实
?
我一直是个傻子 掉在你所设计的圈套里被骗
?到此为止 魔法已被解除 没有原谅你的丝毫意思
你可能很可惜把 丢弃一个人
在比较我和他的时候 你稍稍感到幸福了吧
?对你来说,男人只不过是用来攀比的宝石
?
到了今天才知道你的真实
?
我一直是个傻子 掉在你所设计的圈套里被骗
?到此为止 魔法已被解除 没有原谅你的丝毫意思
为你而买的礼物 为你花费的时间
也在慢慢失去以前的温度 就像我
[ ?
我已经忍受够了 会跟你说再见
我已经改变 不再有愚蠢的玩闹
我已经全部抛弃 没有我再能回去的地方
?
我一直是个傻子 掉在你所设计的圈套里被骗
到此为止 魔法已被解除
没有原谅你的心,也没有再见你的心
罗马发音
亨俊:Jujo angeji hang sang gu re du shi dal kom han ye gi goji doen nun mul lo na rul so gil sun obso
永生:Esso nal e te wo ya hal iyu obso bin mal pun inumsong do o nuri doe so ya al ge doe sso aphun jin shi rul
贤重:Ba bo ga doe o bo ryo sso ne ge pa jyo so ga wa sso
政玟:I jen ku thi ya ma bo bun pul lyo sso no rul yong so hal ma mun obso
亨俊:A ka wo geji ha narul bo ri gi en gu e jo gong wa narul bi gyo ha myon so jam shi heng bo ghe geji
永生:Gu je ne ge nun nam ja do bo so gil pun ja rang ha go shi phul pun o nu ri doe so ya al ge doe sso nou i jin shi rul
Deo bu i si kim hyun joong
Deo bu i si heo young saeng
Deo bu i si kim kyu jong
Deo bu i si park jung min
Deo bu i si kim hyung jun
Deo bu i si
Deo bu i si o gong yi sa rang hae yo
中文音译
就jo安ke急 寒颤古热特西
他抗寒噎ki过字崩弄姆若
那乐搜给素噢索
诶索那诶特喔呀哈比有噢索
比麻布您怒桑过
噢怒里途搜呀哎给得索 啊喷听去日
怕啵噶得噢破哟索 每给吧jo搜噶哇索
依觉酷急呀 麻啵普土呀索
诺弄用索寒麻门噢索
啊噶忘ke急 寒那啵里gi噎
古噎jo缸挂那比kyo哈苗搜 查起很波肯ke急
酷凑讷ke弄难咋都不搜依布 恰烂哈扣西普布
噢怒里途搜呀哎给得索 诺怒足起怒
怕波噶得哟破聊索 讷ge吧这送噶哇索
依觉酷急呀 麻波普途呀索
诺弄用索寒麻门噢破索
那wi he撒多当算姆都
he 索当西看多 查ge西过噶那凑多
恰门麻酷恰麻索 安用嘿啦麻啦过呀
依千把扣索 藏那怒酷起呀
莫读托聊桑讷卡 达西土啦噶古素噢索
怕波噶得哟破哟索 讷ge吧这送噶哇索
依觉酷急呀 麻波普途呀索
诺弄用索寒麻门 诺怒他西普麻门噢索
本文来自作者[赫宏旭]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://staplesadv.cn/ds/47010.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“赫宏旭”
本文概览:中文:雪梅韩文:罗马字:Seol Mae发音:s me(国际音标的发音) 是不对的,雪梅应该是个名字吧? 翻译过来是“雪的梅花”不对。就算是说雪中的梅花,也应该是 中...
文章不错《雪梅这个词用韩语怎么翻译》内容很有帮助