潮式普通话1:蕉伤大会项在开鼠,请领导花言。各位女婿乡绅们!瓦们散头,轰景买丽,高通荒便,山鸡很多。欢迎你来逃猪,瓦花展,你撞墙。
翻译:招商大会现在开始,请领导发言。各位女士先生们!我们汕头,风景美丽,交通方便,商机很多。欢迎你来投资,我发展,你赚钱。
潮式普通话2:块支等肿的相关领导和两帮猪哥的客人鲁鲁术术钱来我笑。
翻译:各级党政的相关领导和联邦德国的客人络络续续前来我校。
潮式普通话3:先吃先糟糕(鲜枣糕)吃了谁就滚(水马上就开)。
潮式普通话4:我们来吃西瓜,你来吃大便(大边)我来吃小便(小边)。
潮式普通话5:站在床前(窗前)看娇妻(郊区)娇妻越看是越美丽!
潮式普通话6:热烈欢迎,海外同胞,前来我校
翻译:热烈欢迎,海外红包,钱来我笑
潮式普通话7:一外地人到一家人收货款,丈夫不在家,于是交代他的妻子把钱拿给人家就好,记得要叫人家点数还要写收据。于是,那可爱的妇女把钱给了人家后,说了一句:“同志,你笑一笑!”(“笑”是“数”的潮音。)
潮式普通话8:村里一妇女在路边卖柑蔗。一日,一外来务工跟她买了一截,她把皮削了后,想递给他,准备收钱。于是,可爱的妇女说:“你钱给我,我嫁给你!”(“嫁”是“蔗”的潮音)
潮汕广州话1
潮汕老汉在广州办完事后准备坐车回汕头,来到车站后因不会讲广州话和普通话售票员又听不懂他在说什么,所以买不到回汕头的车票。
潮汕老汉心想旅社已退房又搭无车回汕头,焦急的用潮汕话念道:“这下惨!双头死!双头死!”
只听见售票员用广州话应道:“双头死(汕头市)今晚七点有车。”
老汉买好车票后骤然顿感内急,想上厕所方便方发觉身上没带卫生纸,就慌忙跑到车站小卖部买,小卖部的售货员听不懂潮汕话不知老汉要买什么只是摇了摇头,用蹩脚的普通话说:“请讲普通话。”
老汉生气的用潮汕话骂了句:“臭鸡!”
这时售货员好象听懂老汉的意思了就用广州话问老汉:“臭鸡?(手纸)你要买手纸?”
普通话引起的笑话
牛老伯在大声叫卖:"卖月饼了,四块钱十个。"很多人都围上去买这"便宜"月饼,到付钱时,才明白老伯的月饼是十块钱四个。
敬老院的老人们在中秋之夜举行晚会,主持人王老太说:"各位,表演该死(开始)了,大家请安静。"
一个北方人在广州某公园打听"缆车"在哪儿,按回答寻去,找到的是"男厕"。
一对新人结婚后第一天清晨,一家人起床洗脸,新娘恭恭敬敬地对婆婆说:"婆婆,请您先死(洗)。"说完,新娘又对新郎说:"婆婆死了,你死好吗?"停了停又说:"婆婆和你都死了,最后我死。"婆婆听后,脸色铁青,一句话也说不出。新娘又说:"婆婆,您怎么还不死呢?"
一个莆田老太在路边卖甘蔗,一辆客车停下来,车上一位外地人来到老太摊前买甘蔗,刚称好甘蔗,还没付钱,车子发动了。老太催促道:"快点,你钱给我,我嫁(蔗)给你。"外地人吓得连甘蔗也没拿,飞快地上了车。
一乡下姑娘来到超市,服务员热情地招呼:"**,您要什么?"姑娘说:"我要你的命(面),猪孙(竹笋)。"
春花遇见一个朋友带着儿子逛街,忙上前打招呼,并赞道:"这个小狼孩(男孩)长得真可爱。"
一所乡村小学上课了,老师走进教室:"站(上)课。"学生们齐声道:"老死(师)好!"老师说:"吐血(同学)们,早死(上)好!"
广东人说普通话的笑话
普通话引起的笑话集锦
随着改革开放和社会主义市场经济的发展,社会对普及普通话的需求日益迫切。推广普及普通话,营造良好的语言环境,有利于促进人员交流,有利于商品流通和培育统一的大市场。
1、卖鱼的扯着嗓子一个劲地叫喊着:"鱼啦,鱼啦。"旁边一个卖枣的也不甘示弱,紧接着嚷:"糟(枣)啦,糟(枣)啦。""鱼啦。""糟啦。""鱼啦。""糟拉。"卖鱼的越听越不对劲,觉得卖枣的好像有意跟他作对,于是两人吵了起来。
2、某乡镇企业的厂长将要到日本神户考察,他连普通话都讲不了,平常只说方言。于是他让下属去找个翻译,下属回来报告说:"日语翻译没有一个能听懂厂长土话的"。厂长说:"这好办,我们就再带个本镇的老师,到时叫他把咱的土话先翻成普通话。"下属说:"还不行啊,到了日本还得请个人把日本的‘普通话'翻译成神户的土话。"
3、一个方言土音很重的外地人,在市区迷了路,见一个斯文的`**走过来,便迎上去问:"兔子(同志),亲吻(请问)一下......"话还没说完,**便气得满脸通红。
4、一南方人来到北京一家小吃店,对女服务员说:"睡觉一晚(水饺一碗)多少钱?"服务员一听,神色大变,尖声道:"流氓!"南方人一听,说:"才六毛,便宜,来一晚(碗)。"
5、有一对农民兄妹用板车拉着小麦到市场去卖,一个南方人来到他们兄妹跟前,问:"大哥,你的小妹(小麦)怎么卖呀?"大哥气得额头上青筋暴突。
6、牛老伯在大声叫卖:"卖月饼了,四块钱十个。"很多人都围上去买这"便宜"月饼,到付钱时,才明白老伯的月饼是十块钱四个。
7、敬老院的老人们在中秋之夜举行晚会,主持人王老太说:"各位,表演该死(开始)了,大家请安静。"
8、一个北方人在广州某公园打听"缆车"在哪儿,按回答寻去,找到的是"男厕"。
9、一对新人结婚后第一天清晨,一家人起床洗脸,新娘恭恭敬敬地对婆婆说:"婆婆,请您先死(洗)。"说完,新娘又对新郎说:"婆婆死了,你死好吗?"停了停又说:"婆婆和你都死了,最后我死。"婆婆听后,脸色铁青,一句话也说不出。新娘又说:"婆婆,您怎么还不死呢?"
10、一个莆田老太在路边卖甘蔗,一辆客车停下来,车上一位外地人来到老太摊前买甘蔗,刚称好甘蔗,还没付钱,车子发动了。老太催促道:"快点,你钱给我,我嫁(蔗)给你。"外地人吓得连甘蔗也没拿,飞快地上了车。
11、一乡下姑娘来到超市,服务员热情地招呼:"**,您要什么?"姑娘说:"我要你的命(面),猪孙(竹笋)。"
12、春花遇见一个朋友带着儿子逛街,忙上前打招呼,并赞道:"这个小狼孩(男孩)长得真可爱。"
13、一所乡村小学上课了,老师走进教室:"站(上)课。"学生们齐声道:"老死(师)好!"老师说:"吐血(同学)们,早死(上)好!"
14、两个乡下姑娘进城回来,天色晚了,见一辆卡车开来,便向卡车招手,司机探出头来,一个姑娘说:"同志,我俩可以做(坐)你的妻(车)子吗?"司机没好气地说:"谁要你们做我妻子。"另一个姑娘赶紧说:"不要紧啦,我们很亲(轻)。"司机气得把车开走了,心想:"谁和你们亲去。"
;广东人说普通话的笑话
上面有高官来广东某市考察养植业,市长负责接待。
市长一心想做京官,正努力学习普通话,怎奈乡音难改,但市长仍不放弃。
时值暑夏,市长请高官吃切好的一片片西瓜:?首长请用大便(片)!?
首长一愣,市长以为是客气,忙笑着说:?我喜欢吃小便(片),吃完了再拉(拿)。然后去看一看我们的下场(虾场),我们的下场(虾场)可好了。?
首长后来终于明白是看虾场,便指示立即就去。
到虾场需要坐船,市长诚惶诚恐地想要给首长介绍情况,便挤了上去,但首长的小秘在旁边,市长便讨好地对小秘说:?**你爱(挨)着我,我爱(挨)着你,大家都很幸福(辛苦)。你能不能让话没说完,小秘就厌恶地走开了。
市长虽有些摸不着头脑,但也顾不上了,非常自豪地对首长介绍说:?我们的家园建设步伐好快哦。站在床头(船头)望娇妻(郊区),新妻(区)总比旧妻(区)好。?
首长觉得不对劲,便问他虾场在哪里,市长说:?在肛门(江门)。?
首长一愣,市长以为高官不想去小地方,赶紧说:?肛门(江门)这地方虽然很小,但上去一点点就好玩了,那里有一个小鸟天堂。去年肛门(江门)发大水,差点把它阉(淹)了。?
小鸟天堂在江门新会市,著名作家巴金曾有一篇散文赞美过它,但首长并不知晓,只想肛门上去一点的小鸟不就是那话儿吗,非常生气:?你怎么让我去玩鸭子!?
市长懵了一下,似有所悟,赶紧献媚:?不是鸭子!不是鸭子!是**,好漂亮哦,绝不是娇妻(郊区)的,都是野男人(越南人),还有从阴道(印度)来的。?
首长赶紧喝斥:?越说越不像话了!?心想此人如此口无遮拦,自己在众人面前得跟他拉开距离,以保持自己的廉洁形象,便将话岔开:?刚才吃的西瓜不错,只是有些不顶事,现在有些饿了,弄点东西吃吧。但要注意,咱们要禁止大吃大喝的风气。我是北方人,好吃不过饺子,就来点水饺吧。?
市长赶紧吩咐手下去操办,特别叮嘱要找正宗北方人开的`店,免得再惹首长不高兴。
手下找到一家东北饺子店,老板才到广东不久,听不懂广东话。市长便训斥手下:?我不是号召你们拒绝(自觉)学习普通话吗?怎么不死刑(执行)呢!?又对老板说,?他是问你睡觉(水饺)多少钱一晚(碗)?并吩咐再炒几个菜。
老板娘在旁边听了非常生气:?我们卖饺子!不卖身!?
市长也有些恼了:?谁说要生的了!我们是要在这里吃的。你赶快脱下裤(煮下锅)呀!?
又指着老板呵斥道,?你还不爬上去肏(马上去炒)呀!?
老板早就听说这个市长不是个东西,便恨恨的嘟哝道:?我看你将来有什么好下场!?
首长对乡音很敏感,欲与老板搭话,市长害怕抖出自己的龌龊事,赶紧岔话:?这里确实没有好下场(虾场),但是一到新会(行贿)就有好下场(虾场)了。?
首长吓了一跳,心想你这个蠢货就是想行贿也不能在众人面前如此毫无顾忌呀,千万别把我给牵扯进去了。再一想,鄙人正愁要找个贪官来开刀,好树一树我包青天的形象,此人不是现成的吗!
于是首长回京不几天,市长便被?双规?了。
直到办案人员审讯时,市长才知道事情的起因竟然是自己的广味普通话,于是不禁长叹一声:?普通话还是我爷(害死我也)!?
?
;https://wap.lysghh.cn/lyun/426.html https://m.bjjlhygt.com/jli/182.html https://wap.lysghh.cn/lyun/439.html https://m.bjjlhygt.com/jli/195.html https://wap.lysghh.cn/lyun/449.html https://wap.lysghh.cn/lyun/431.html https://wap.lysghh.cn/lyun/436.html https://m.lysghh.cn/lyun/455.html https://m.lysghh.cn/lyun/466.html https://m.bjjlhygt.com/jli/174.html
本文来自作者[admin]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://staplesadv.cn/ds/65332.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“admin”
本文概览:潮式普通话1:蕉伤大会项在开鼠,请领导花言。各位女婿乡绅们!瓦们散头,轰景买丽,高通荒便,山鸡很多。欢迎你来逃猪,瓦花展,你撞墙。 翻译:招商大会现在开始,请领导发言。各位女士...
文章不错《潮州人讲普通话闹了什么笑话?》内容很有帮助