什刹海 Shichahai
是史上著名的历史名迹,包含了北京北边的三个湖
is an historic scenic area consisting of three lakes in the north of central Beijing in China.
他们位于紫禁城东北及北海湖的西南。
They are located to the north-west of the Forbidden City and north-west of the Beihai Lake.
这三个湖分别是:前海,西海,及后海。
Shichahai consists of the following three lakes: Qianhai (前海), Xihai (西海) and Houhai .
尽管现在什刹海的历史气息已经被淡化,但它仍然是老北京的著名景点之一
Although Shichahai's old history style is not as good as befor, It is still one of the most important scenic in Beijing。
前门 Qianmen 又叫做正阳门 is also called zhengyangmen。
它最初始建与1419年的明朝,有着将近600年的历史
it was first built in 1419 during the Ming Dynasty,nearly 600 years before。
二战时期遭到破坏,1914年重建。
It was broken during World war 2 and reconstructed in 1914.
前门是老北京标志性的地方,你们可以找到许多老字号,比如全聚德。
Qianmen remains one of the enduring symbols of old Beijing. You can find lots of really old brand in Qianmen。for example, 全聚德。
太难写了,你先看看行不行,行我在继续写,省得我写好你不满意。
北京天坛的特点:
1、天坛地处北京,在原北京外城的东南部。位于故宫正南偏东的城南,正阳门外东侧。始建于明朝 永乐十八年(1420年)。
2、中国古代明、清两朝历代皇帝祭天之地。总面积为273公顷。是明清两代帝王用以“祭天”“祈谷”的建筑。
3、天坛(Temple?of?Heaven)1961年,国务院公布天坛为“全国重点文物保护单位”。1998年被联合国教科文组织确认为“世界文化遗产”。
扩展资料:
据史料记载,有正式祭祀天地的活动,可追溯到公元前两千年,尚处于奴隶制社会的夏朝。中国古代帝王自称“天子”,他们对天地非常崇敬。天坛是明永乐十八年(1420年)仿南京形制建天地坛,合祭皇天后土,当时是在大祀殿行祭典。
嘉靖九年(1530年)嘉靖皇帝听大臣言:“古者祀天于圜丘,祀地于方丘。圜丘者,南郊地上之丘,丘圜而高,以象天也。方丘者,北郊泽中之丘,丘方而下,以象地也。”于是决定天地分祭,在大祀殿南建圜丘祭天,在北城安定门外另建方泽坛祭地。
嘉靖十三年(1534年)圜丘改名天坛,方泽改名地坛。大祀殿废弃后,改为祈谷坛。嘉靖十七年(1538年)祈谷坛被废,于十九年在坛上另建大享殿,二十四年建成。清乾隆十六年(1751年)改名祈年殿。以后多次修缮、扩建。
百度百科-北京天坛
本文来自作者[admin]投稿,不代表泰博号立场,如若转载,请注明出处:https://staplesadv.cn/ds/70694.html
评论列表(3条)
我是泰博号的签约作者“admin”
本文概览:什刹海 Shichahai是史上著名的历史名迹,包含了北京北边的三个湖is an historic scenic area consisting of three lakes...
文章不错《北京天坛英文介绍》内容很有帮助