日语罗马音翻译

你好烦：うるさい！urusai

滚：よけ（よけ）

回去吧：帰ろう（kaerou）

所以呢：で？（de？）

不知道：知らない（siranai）

饿：お腹がすいた（onakagasuita）

渴：喉が渇いた（nodogakawaita）

困：眠たい（nemutai）

快点：早くしろう（hayakusirou）

求把这些日语的罗马音翻译出来！！！

おはようございます. [o ha yo u go za i ma su ]

早上好.

こんにちは！[ko n ni chi wa]

你好！

こんばんは. [ko n ba n wa]

晚上好.

お休(やす)みなさい. [o ya su mi na sai]

晚安.

お元気(げんき)ですか. [o ge n ki de su ka]

您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.

いくらですか. [i ku ra de su ka]

多少钱?

すみません. [su mi ma se n]

不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.

ごめんなさい. [go me n na sa I]

对不起.

どういうことですか. [do u i u ko to de su ka]

什么意思呢?

山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. [ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne]

まだまだです. [ma da ma da de su]

没什么.没什么.(自谦)

どうしたの. [do u shi ta no]

どうしたんですか. [do u shi ta n de su ka]

发生了什么事啊.

なんでもない. [na n de mo na I]

没什么事.

ちょっと待ってください. [cho tto ma tte ku da sa I]

请稍等一下.

约束(やくそく)します. [ya ku so ku shi ma su]

就这么说定了.

これでいいですか. [o re te i i de su ka]

这样可以吗?

けっこうです. [ke kko u de su]

もういいです. [mo u i i de su]

不用了.

どうして. [do u shi te]

なぜ [na ze]

为什么啊?

いただきます [i ta da ki ma su]

那我开动了.(吃饭动筷子前)

ごちそうさまでした. [go chi so u ma de shi ta]

我吃饱了.(吃完后)

ありがとうございます. [a ri ga to go za i ma su]

谢谢.

どういたしまして. [do u i ta shi ma shi te]

别客气.

本当(ほんとう)ですか.[ ho n to u de su ka]

うれしい. [u le si I]

我好高兴.(女性用语)

よし.いくぞ. [yo si i ku zo]

好!出发(行动). (男性用语)

いってきます. [i tu te ki ma su]

我走了.(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい.[ i tu te la si ya i ]

您好走.(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ. [i la si ya i ma se]

欢迎光临.

また,どうぞお越(こ) しください.[ ma ta do u zo o ko si ku da sa I]

欢迎下次光临.

じゃ,またね.[ zi ya ma ta ne]

では,また. [de wa ma ta]

再见(比较通用的用法)

信(しん) じられない. [shi n ji ra re na i ]

真令人难以相信.

私は＊＊です。WA TA ShI WA ** DE SU。

我叫**。

はじめまして、どうぞ、よろしく。

HA JI ME MA SHI TE ，DO U ZO YO LO SHI KU

初次见面，请多关照。

谢谢！ 你说什么？ 我不知道。 我 ， 不要 。 不是的。

何を言いましたか。Na ni wo I I ma shit a ka

私はわかりません。Wa ta shi wa wa ka li ma sen.

わたし、Wa ta shi

いりません。I li ma sen

ちがいます。Qi ga I ma su

お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka

您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式.

いくらですか. i ku ra de su ka

多少钱?

すみません. su mi ma se n

不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时.

ごめんなさい. go me n na sa i

对不起.

どういうことですか. do u i u ko to de su ka

什么意思呢?

山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね. ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne

まだまだです. ma da ma da de su

没什么.没什么.(自谦)

どうしたの. do u shi ta no

どうしたんですか. do u shi ta n de su ka

发生了什么事啊.

なんでもない. na n de mo na i

没什么事.

ちょっと待ってください. cho tto ma tte ku da sa i

请稍等一下.

约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su

就这么说定了.

これでいいですか. o re te i i de su ka

这样可以吗?

けっこうです. ke kko u de su

もういいです. mo u i i de su

不用了.

どうして. do u shi te

なぜ na ze

为什么啊?

いただきます i ta da ki ma su

那我开动了.(吃饭动筷子前)

ごちそうさまでした. go chi so u ma de shi ta

我吃饱了.(吃完后)

ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su

谢谢.

どういたしまして. do u i ta shi ma shi te

别客气.

本当(ほんとう)ですか. ho n to u de su ka

うれしい. u le si i

我好高兴.(女性用语)

よし.いくぞ. yo si i ku zo

好!出发(行动). (男性用语)

いってきます. i tu te ki ma su

我走了.(离开某地对别人说的话)

いってらしゃい. i tu te la si ya i

您好走.(对要离开的人说的话)

いらしゃいませ. i la si ya i ma se

欢迎光临.

また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i

欢迎下次光临.

じゃ,またね. zi ya ma ta ne

では,また. de wa ma ta

再见(比较通用的用法)

信(しん) じられない. shi n ji ra re na i

真令人难以相信.

どうも. do u mo

该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词.

あ,そうだ. a so u da

啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)

えへ? e he

表示轻微惊讶的感叹语.

うん,いいわよ. u n i i wa yo

恩,好的.(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的 )

ううん,そうじゃない. u u n so u ja na i

不,不是那样的.(女性用语)

がんばってください. ga n ba tte ku da sa i

请加油.(日本人临别时多用此语)

ご苦労(くろう) さま. go ku ro u sa ma

辛苦了.(用于上级对下级)

お疲(つか)れさま. o tsu ka re sa ma

辛苦了.(用于下级对上级和平级间)

どうぞ远虑(えんりょ) なく. do u zo e n ryo na ku

请别客气.

さあさあカーニバルの始まり　sa- sa- ka- ni ba ru no ha ji ma ri

孤独のメリーゴーランド ko do ku no me ri- go- ran do

ぐるぐる回っている gu ru gu ru ma wa te i ru

喜びと寂しさが混じっている yo ro ko bi to ya sa si sa ga ma ji te i ru

あの远くの楽しそうな声が a no to- ku no ta no si so- na ko e ga

なぜか総憎んで na ze ka so ni kun de

嫌ずるいよ嫉妬嫉妬 i ya zu ru i yo si to si to

と言われたら可爱いなんてあんまり悲惨な to i wa re ta ra ka wa i- nan te an ma ri hi san na

どこもお祭りが无いなら do ko mo o ma tu ri ga na i na ra

ここに一人で踊りましょう ko ko ni hi to ri de o do ri ma syo-

私を噛んで爪 wa ta si wo kan de tu me

冷笑を见て騒ぎ立てる行列 re i syo- wo mi te sa wa gi ta te ru gyo re tu

ひとり游び一人が好き hi to ri a so bi hi to ri ga su ki

また一人が嫌い ma ta hi to ri ga ki ra i

个人を探して来て欲しい ko jin wo sa ga si te ki te ho si-

――谁も居ない da re mo i na i

さあさあカーニバルの始まり sa- sa- ka- ni ba ru no ha ji ma ri

孤独のメリーゴーランド ko do ku no me ri- go- ran do

ぐるぐる回っている gu ru gu ru ma wa te i ru

喜びと寂しさが混じっている yo ro ko bi to sa bi si sa ga ma ji te i ru

喧騒のカーニバル sen so- no ka- ni ba ru

孤独のメリーゴーランド ko do ku no me ri- go- ran do

庭の子供たち ni wa no ko to mo ta ti

一绪に游びましょう i syo ni a so bi ma syo-

远くの雑技団博众彩 to- ku no za tu gi dan ha ku syu- sa i

落下してるのはいつかの私 ra ka si te ru no ha i tu ka no wa ta si

気づいたら周囲には哀れな自分 ki du i ta ra syu i ni ha a wa re na ji bun

回転木马に乗ってひっきりなしに回転して kai ten ki u ma ni no te hi ki ri na si ni ka i ten si te

私が食べたすべての人 wa ta si ga ta be ta su be te no hi to

谁もいない谁もいなかった。 da re mo i na i da re mo i na ka ta

さあさあカーニバルの始まり sa- sa- ka- ni ba ru no ha ji ma ri

血赤のメリーゴーランド ti a ka no me ri- go- ran do

ぐるぐる回って呕吐感も抜け出せない gu ru gu ru ma wa te o- to kan mo nu ke da se na i

喧騒のカーニバル ken so- no ka- ni ba ru

血赤のメリーゴーランド ti a ka no me ri- go- ran do

笑う落ち粉骨砕身の私 wa ra u o ti fun ko tu sai sin no wa ta si

狂喜する kyo- ki su ru

持続する中ではないダンス ji tu zo ku su ru na ka de ha na i dan su

カーニバルのカーニバル後悔し続け ka- ni ba ru no ka- ni ba ru ko- kai si tu du ke

见たくない知りたくない mi ta ku na i si ri ta ku na i

まだ见た人间だ ma da mi ta nin gen da

匂いの嫉妬や欲望 ni o i si to ya yo ku bo-

何処にもお祭りが无いなら do ko ni mo o ma ru ri ga na i na ra

ここに一人で踊りましょう ko ko ni hi to ri o to ri ma syo-

私を噛んで爪 wa ta si wo kan de tu me

冷笑を见て騒ぎ立てる行列 rei so- wo mi te sa wa gi ta te ru gyo re tu

ひとり游び一人が好き hi to ri a so bi hi to ri ga su ki

また一人が嫌い ma ta hi to ri ga ki ra i

个人を探して来て欲しい ko jin wo sa ga si te ho si-

――谁も居ない da re mo i na i

さあさあカーニバルの始まり sa- sa- ka- ni ba ru no ha ji ma ri

孤独のメリーゴーランド ko do ku no me ri- go- ran do

ぐるぐる回っている gu ru gu ru ma wa te i ru

喜びと寂しさが混じっている yo ro ko bi to ya sa si sa ga ma ji te i ru

さあさあカーニバルの始まり sa- sa- ka- ni ba ru no ha ji ma ri

血赤のメリーゴーランド ti a ka no me ri- go- ran do

ぐるぐる回って呕吐感も抜け出せない gu ru gu ru ma wa te i ru

喧騒のカーニバル ken so- no ka- ni ba ru

血赤のメリーゴーランド ti a ka no me ri- go- ran do

笑う落ち粉骨砕身の私 wa ra u o ti fun ko tu sai sin no wa ta si

喜びと寂しさが混じっている yo ro ko bi to sa bi si sa ga ma ji te i ru

て笑うだろう te wa ra u da ro-

PS.罗马音后面的“-”短横线表示长音。比如“ro-”读的时候后面的尾音需要拖长

上面写的 t 开头的罗马音，读的时候要按国际音标的“ch”音来读 近数字的7（qi）的发音

r 开头的罗马音，因为日本没有卷舌音，所以做 L 的音发。比如 ru 应该发 lu（撸）

以上，采纳吧少年，我还是打了很久的。